Black Republic of LettersMain MenuRead the PaperBrowse our growing collection of annotated English translations of articlesFeaturesHighlighting threads and stories from the paper and beyondAuthorsMeet the men and women who wrote for the paperOn the MapExplore the world of La Fraternité geographicallyTopicsSearch for articles on a particular topicExtra! Extra!About the project and its creatorMatt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232
1media/CoverPage2.png2024-11-07T15:50:04-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232Read the PaperMatt Robertshaw37Browse our growing collection of articles and their English translationsplain2024-11-12T14:25:52-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232
1media/Thumb123.png2024-11-08T11:52:14-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232"Lettre d'Haïti (De notre correspondant particulier)" / "Letter from Haiti (from our special correspondent)"24A letter from Haiti: Various items: A rival attempt to found a Haitian newspaper in Paris – Commerce – Political developments in Haiti: Cabinet appointments, new French minister, rumours of war with the Dominican, Pan-American Conference, clergy appointmentsplain2024-11-17T22:21:31-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232
1media/Thumb125.png2024-11-08T11:53:43-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232"Congrès Antiesclavagiste" / "Anti-Slavery Congress"12Cardinal Lavigerie announces the Paris Anti-Slavery Congress and a writing competitionplain2024-11-17T21:40:26-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232
1media/Thumb127.png2024-11-08T11:55:45-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232"Nouvelles & Bruits" / "News & Rumours"19News in brief: US Secretary of State denying expansionism – Hopes to avoid war in Europe – Slave trade ban in Zanzibar – Cholera in Spain – Influenza – New tax in Venezuela – Wilhelm II's new newspaper – Obituariesplain2024-11-18T09:38:19-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232
1media/Thumb128.png2024-11-08T11:56:26-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232"Les Variétés de la Criminalité" / "Varieties of Criminality"17Dr. Vernial argues against criminal castration.plain2024-11-17T08:26:25-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232
1media/Thumb129.png2024-11-08T11:57:13-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232"En Afrique" / "In Africa"29European states fight to dominate Africa.plain2024-11-18T09:49:40-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232
1media/Thumb1210.png2024-11-08T11:57:50-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232"Faits divers" / "Miscellany"21News in brief: A murder in Monceaux – Search for a new president of the Universal Science Alliance – Indigenous People in America – An American Cyclist Wants to Ascend the Eiffel Tower – Submarine Technology – A Statue of Daguerre in Washingtonplain2024-11-18T09:55:04-05:00Matt Robertshawb17ae2d86131f0de10f5609f41b12fea9cbbd232