For Those Who Are Bored
On returning to Paris, his wife reproached him for not having written:
"Do not blame me, my friend," X replied; "I meant to write, but I was not able to; as it happened, when we reached Dover, the captain called for them to drop the anchor.
---
*Joke is lost in translation. The word anchor (ancre) sounds the same as the work for ink (encre).