The Voyage of the Hirondelle (1784-1785)
This is the last known voyage of Joséph Tréguier. He is listed as a "mousse gabier" (deckhand) and, despite his years of experience, he was still earning only 20 livres. Perhaps he was taking on light work in semi-retirement. It also indicates: “payé à la part.” Apparently he was only paid in part, but this is also true of the entire crew including the captain, so it seems likely that the voyage didn't turn as much of a profit as anticipated.